Доигралась!.. Нарвалась на мангу по "Властелину колец"... яойную!
Теперь думаю: то ли глюк на почве бессоных ночей, то ли правда такое есть... Утром перепроверить надо